http://innippon.net 인니뽄 매거진 ko Wed,28 Nov 2007 01:00:00 +0900 jlhappy@naver.com http://innippon.net http://innippon.net/img/logo.gif http://innippon.net/detail.php?number=2087 인니뽄뉴스팀 Sun, 1 Aug 2010 10:04:52 +0900 〈요미우리, 8월1일자 주요 기사〉 아쿠아 라인으로 2명 사망 사고, 일시 통행 금지アクアラインで２人死亡事故、一時通行止め （07 :27 ） 더위 돌아온 열도, 물의 사고 5명 사망·1명 불명暑さ戻った列島、水の事故５人死亡・１人不明 （03 :04 ） 오자와 씨에의 의결, 대표 선거후에 …검찰심小沢氏への議決、代表選後に…検察審 （03 :04 ） 激震民主 「111세」남성, 배후에 있는 고령자행정의 불안「１１１歳」男性　背後にある高齢者行政の不安 （01 :24 ） 「반드시 돌아갑니다」 구와타 씨, 수술전에 심경 이야기한다「必ず戻ります」桑田さん、手術前に心境語る （00 :19 ） JR우쓰노미야선에서 인신 사고, 일시 운전 보류ＪＲ宇都宮線で人身事故、一時運転見合わせ （23 :54 ） 부동산업 남성을 찌른 남자, 맨션으로부터 전락 죽음不動産業男性を刺した男、マンションから転落死 （23 :17 ） ＪＲ宇都宮線で人身事故、一時運転見合わせ http://innippon.net/detail.php?number=2086 인니뽄뉴스팀 Sat, 31 Jul 2010 09:58:18 +0900 〈아사히, 7월31일자 주요 기사〉 유치원 출신의 아이의 정답율, 높은 경향, 전국학력조사幼稚園出身の子の正答率、高い傾向　全国学力調査 (7/31 09:30) 디자인 중시 전면으로 시티즌, 전시회 모델을 양산화에デザイン重視前面に　シチズン、展示会モデルを量産化へ (7/31 09:30) 불명기, 산중에 기체, 승무원 2명의 사망 확인 홋카이도不明機、山中に機体　乗員２人の死亡確認　北海道(7/31 02:13) 혼다, 순이익은 2724억엔, ４분기로 과거 최고ホンダ、純利益は２７２４億円　四半期で過去最高(7/31 01:51) 「육아 포기해 죽여버렸다」 체포의 어머니, 오사카 2아이변사「育児放棄し殺してしまった」逮捕の母親　大阪２児変死(7/31 01:17) 「111세」동거 가족, 지급액 많은 유족연금으로 바꾸어?「１１１歳」同居家族、支給額多い遺族年金に切り替え？(7/31 00:42) 대증권 5사, 시장혼란으로 일제히 수익악화 4∼6월기大手証券５社、市場混乱で軒並み収益悪化　４～６月期(7/31 00:07) 幼稚園出身の子の正答率、高い傾向　全国学力調査 http://innippon.net/detail.php?number=2083 인니뽄뉴스팀 Fri, 30 Jul 2010 09:53:51 +0900 〈요미우리, 7월30일자 주요 기사〉 6월의 실업률, 5월에 비해 0·1포인트 악화６月の失業率、５月に比べ０・１ポイント悪化 （08 :42 ） 経済再生 상처투성이 귀환 「하야부사」의 캡슐 첫 공개傷だらけ帰還「はやぶさ」のカプセル初公開 （01 :45 ） 수상, 대표 선거 출마 의향 「국민의 판단을 받겠다」首相、代表選出馬意向「皆さんに判断いただく」 （01 :45 ） 大敗民主 파나소닉, 3분야에 사업재편…2사 자회사화パナソニック、３分野に事業再編…２社子会社化 （01 :37 ） 후텐마 폭음소송, 나라의 배상을 1심보다 증액普天間爆音訴訟、国の賠償を１審より増額 （01 :35 ） 검색 대기업 제휴, 구글의 시장지배가 걱정이다検索大手提携　グーグルの市場支配が心配だ （01 :27 ） 민주참의원선거총괄, 대표 선거에 미룬 최종결착民主参院選総括　代表選に持ち越した最終決着 （01 :27 ） 首相、代表選出馬意向「皆さんに判断いただく」 http://innippon.net/detail.php?number=2082 이명호 기자 Thu, 29 Jul 2010 21:16:17 +0900 JR히가시시즈오카역 앞 광장에서 24일 개막한 '시즈오카 호비 페어' (시즈오카시 등 주최)에는 최고기온 32.6도가 기록하였지만, 높이 18미터의 실물 크기 건담상을 구경하기 위해 일본 전역에서 약3만 명의 사람들로 북새통을 이루었다. 이번 이벤트는 건담 프라모델의 발매 30주년을 기념하여 제조 회사인 장난감 메이커 '반다이'가 자사의 생산 거점이 있는 시즈오카에서 실시되었다. 특히 이번 건담상은 작년에 선보인 도쿄 오다이바에서 공개되었던 건담상과는 달리 오른손에 빔 사벨을 쥐고 있는 것이 특징이다. 토카이도 신칸센 열차의 차창으로부터 바라 볼 수 있는 곳에 위치한 이번 건담상은, 날씨가 좋은 날에는 후지산을 등진 건담모습을 볼 수 있다고 한다. 그 밖에도 이벤트 회장에는 반다이를 비롯해 시즈오카시에 본사나 공장을 두고 있는 프라모델 메이커의 작품이 전시된 호비 뮤지엄, 음식 부스 등이 마련되어 있어 많은 방문객을 유치할 수 있었다고 한다. 참고로, 시즈오카 한정 건담 프라모델(1,800엔; 한화 약2만5,000원)을 판매하는 굿즈샵에서는 가게에 들어가기 위해서는 5시간을 기다려야 한다는 팻말이 걸릴 정도 였다. 사진 참조: http://mytown.asahi.com/areanews/shizuoka/TKY201007240469.html 지금 일본은 http://innippon.net/detail.php?number=2081 이승희 기자 Thu, 29 Jul 2010 21:07:25 +0900 계속되는 일본 전국적인 기온이 이상할 만큼 상승하는 가운데, 열중증으로 인한 인명피해가 멈출 줄 모르고있다. 이번달 17일 이후의 기온추이를 살펴보면, 일본 전국의 관측 지점 921 곳 중 최고기온이 35도 이상을 기록한 곳은, 17일 2곳을 시작, 점차 증가하며 21∼24일은 100지점을 넘어서고 25일도 96지점이 35도 이상의 무더위를 기록하고 있다. 또한 22일에는 기후현 다지미시에서 이번 여름 최고 온도인 39.4도를 기록하기도 했다. 결국, 이러한 고온현상으로 인한 인명피해도 확대하고 있는데, 요미우리신문의 보도에 의하면, 17∼25일 저녁까지 열중증이라고 보여지는 증상으로 사망한 사람은 81명에 이른다고 한다. 특히, 사망자 중 사이타마현에서 절반 가까운 38명이 열중증으로 인해 목숨을 잃었는데, 실내 생활 중의 사망자도 29명에 다다랐다. 그리고 사망자의 연령대를 살펴보면 대부분이 고령자였지만, 20대의 젊은층도 피해를 입고 있다고 전해지고 있다. 참고로, 사이타마현에서 피해자가 많은 이유에 대해 일본 기상협회는, 사이타마현이 내륙부에 해당한다는 의견을 내놓고 있다. 만약 바닷가와 인접해 있는 지역이라면 바다 바람으로 어느정도 기온을 억제할 수 있지만, 내륙부에서는 이러한 현상이 일어나기 힘들다는 이유다. 사진 참조: http://www.nagomi-online.com/blog/index.php?uid=kenkou 지금 일본은 http://innippon.net/detail.php?number=2080 홍기선 기자 Thu, 29 Jul 2010 11:12:04 +0900 지난 27일 사이타마 세이부 돔에서 실시된 세이부와의 원정경기에서 4번타자 일루수로 선발 출장한 김태균이 6회초에 2루타를 쳐 후반 리그에도 2시합 연속 안타를 생산하고 있다. 더욱이 이날 경기도 김태균 선수의 롯데가 5대 3으로 승리하며 최고의 후반 스타트를 시작하고 있다. 김태균의 일본 프로야구 적응은 사실 기대이상을 초월하고 있는데, 이미 각 종 언론에서도 보도한 것처럼, 일본 프로야구 올스타전 홈런경쟁에서도 우승하며 상금 50만엔을 획득하는 등, 전반기에 이어서도 호조를 유지하고 있다. 참고로 27일 인터뷰에서 김태균은 '스트레스를 단숨에 해소할 수 있는 타구였다. 첫 해부터 올스타에 선발해 줘서 감사하고 있다'고 코멘트를 전했다. 일본 프로야구 후반리그에서도 김태균의 활약은 확실시 되고 있다. 사진 참조: http://www.sanspo.com/baseball/news/100724/gsi1007241910001-n1.htm 일본 속 한국인 http://innippon.net/detail.php?number=2079 인니뽄뉴스팀 Thu, 29 Jul 2010 09:59:29 +0900 〈아사히, 7월29일자 주요 기사〉 동물과의 접촉 재개, 구젯병(口蹄疫) 이동 제한 해제 받이, 기후動物とのふれあい再開　口蹄疫移動制限解除受け　岐阜 (7/29 04:37) 다이에, 250억엔의 축소 신고, 09년까지의 4년동안ダイエー、２５０億円の申告漏れ　０９年までの４年間(7/29 04:08) 파나소닉, 산요전기와 파나 전공을 완전 자회사화에パナソニック、三洋電機とパナ電工を完全子会社化へ(7/29 03:02) 참의원의장, 민주·니시오카 다케오 씨를 선출로参院議長、民主・西岡武夫氏を選出へ(7/29 03:02) 「장남의 등에 착화」살인 미수 용의의 아버지 인정한다, 살의는 부인「長男の背に着火」殺人未遂容疑の父認める　殺意は否認(7/29 02:30) 프랑스와 이스라엘, 나가사키의 평화기념 식전에 첫 출석에フランスとイスラエル、長崎の平和祈念式典に初出席へ(7/29 02:13) 교통 사고 위장한 어머니 살해 용의, 50세의 차남 체포, 구마모토交通事故装って母親殺害容疑、５０歳の次男逮捕　熊本(7/29 00:54) ダイエー、２５０億円の申告漏れ　０９年までの４年間 http://innippon.net/detail.php?number=2070 김지연 기자 Wed, 28 Jul 2010 10:57:45 +0900 연이어 일본 전국적으로 더운 날이 계속되는 있는데, 이번달 17일부터 한주간만 열중증이라고 보여지는 사망자가 일본 전역에서 적어도 52명에 다다른다는 것이 23일, 요미우리신문사 조사에 의해 밝혀졌다. 또한 응급실에 실려간 사람은 적어도 5896명이므로, 기상청은 일본 전지역에 무더위에 대한 주의를 호소하고 있다. 이렇게 일본에서 무더위가 계속되는 가운데, 사이타마현에서는 자택 등에서 사체가 발견되고 있으며, 검사결과 열중증이라고 판단된 사망자가 18명이었던 것도 사이타마현 경찰서의 조사로 판명되었다. 그리고, 지병에 더위가 원인으로 사망했다고 보여지는 사람도 13명에 이르렀다. 참고로, 지난 23일은 최고기온이 35도를 넘는 곳이 전국에서 140지점에 이렀는데, 군마현 타테바야시시 등 3 곳에서는 최고기온을 38.9도까지 기록했다. 따라서, 휴가를 이용에 일본을 여행할 계획을 하고 있는 사람들은 필히 일본 무더위에 대한 주의를 게을리 하면 안 될 것이다. 사진 참조: http://mainichi.jp/kansai/news/20100722ddf041040010000c.html?link_id=RAH03 지금 일본은 http://innippon.net/detail.php?number=2068 인니뽄뉴스팀 Wed, 28 Jul 2010 09:15:11 +0900 〈요미우리, 7월28일자 주요 기사〉 홋카이도 도카치 앞바다에서 M4·5, 구시로시 등 진도3北海道十勝沖でＭ４・５、釧路市など震度３ （08 :23 ） 가토 토모히로 피고, 게시판에서 사람 사라져 「자살 생각했다」加藤智大被告、掲示板から人消え「自殺考えた」 （08 :00 ） 오자와 씨, 지검 청취를 응낙…8월6일이후를 희망小沢氏、地検聴取を応諾…８月６日以降を希望 （03 :03 ） 激震民主 구젯병 (口蹄疫)종식으로, 재발 방지에 교훈을 살리자口蹄疫終息へ　再発防止に教訓を生かそう （01 :18 ） 야후, 구글 엔진 채용…점유율 90%로ヤフー、グーグルエンジン採用…シェア９割に （01 :13 ） 관광 버스에 트럭 추돌, 1명 사망 14명 경상観光バスにトラック追突、１人死亡１４人軽傷 （00 :40 ） 착복이나 사무적 미스 등, 미납 후생 연금 15억엔着服や事務的ミスなど、未納厚生年金１５億円 （00 :00 ） 北海道十勝沖でＭ４・５、釧路市など震度３ http://innippon.net/detail.php?number=2066 인니뽄뉴스팀 Tue, 27 Jul 2010 09:59:08 +0900 〈아사히, 7월27일자 주요 기사〉 전 비서 3명의 변호인단, 청취 거부의 의향 「리쿠잔카이」사건元秘書３人の弁護団、聴取拒否の意向　「陸山会」事件(7/27 09:01) 이와테현에서 진도3, 진원은 같은 현 앞바다M 5.2, 쓰나미 걱정 없다岩手県で震度３　震源は同県沖Ｍ５．２　津波の心配なし(7/27 08:47) 판매가격 2억엔초과, 대마초 재배의 의혹, 후쿠오카의 남자 2명 체포末端価格２億円超、大麻草栽培の疑い　福岡の男２人逮捕(7/27 08:19) TOTO, 인도 시장에 본격진출에, 자사공장 또는 자본제휴ＴＯＴＯ、インド市場に本格進出へ　自社工場か資本提携 (7/27 08:04) 50대 후반의 국가 공무원 급여, 하락폭 확대 인사원권고에５０代後半の国家公務員給与、下げ幅拡大　人事院勧告へ(7/27 07:46) 시작 거의 1년, 3369명이 재판원 경험, 582명에게 판결開始ほぼ１年、３３６９人が裁判員経験　５８２人に判決(7/27 04:17) 미야자키, 가축의 이동 제한을 해제, 3개월의 구젯병 (口蹄疫)재난에 마무리 지어宮崎、家畜の移動制限を解除　３カ月の口蹄疫禍に区切り(7/27 01:35) 岩手県で震度３　震源は同県沖Ｍ５．２　津波の心配なし http://innippon.net/detail.php?number=2048 김지연 기자 Mon, 26 Jul 2010 19:02:43 +0900 일본 오사카부 경찰서는 22일, 해고 등으로 주거를 잃은 비정규노동자들에게 주거비 등을 대출해주는 국가 취직 안정 자금 융자를 사취했다는 용의로, 「우키요테이 링」의 예명으로 활동하고 있는 전 요시모토흥업 소속의 연예인 이와사키 겐지 용의자(50)를 사기 등의 용의로 체포했다고 발표했다. 이와사키 용의자는 '생활이 곤란했기 때문'이라며 용의를 대부분 인정하고 있다고 한다. 대출을 담당하는 생활 경제과에 의하면, 이와사키 용의자는 작년 6월, 일하던 공장에서 해고되면서 주거할 곳이 없어졌다는 허위의 서류를 고용안정센터에 내고, 취직 안정 자금 융자 대상자라고 하는 증명서를 사취한 의혹이 있다. 뿐만 아니라 증명서를 사용해 긴키노동금고로부터 약175만엔 (한화 약 2,400만원)의 융자를 받으려고 한 의혹도 제기되고 있는데, 채무가 많아 융자는 받을 수 없었다고 한다. 참고로 이와사키 용의자는 몇 년전까지만 해도 일본 최대 코미디 프로덕션 요시모토흥업에 소속하며 만담 콤비로서 활동했는데, 일요일 아침 노래 프로그램의 사회자 및 간사이 지역 라디오의 심야의 토크 프로그램의 사회자를 맡고 있었다. 사진 참조: http://www.sponichi.co.jp/society/news/2010/07/23/01.html 지금 일본은 http://innippon.net/detail.php?number=2050 인니뽄뉴스팀 Mon, 26 Jul 2010 09:59:44 +0900 〈요미우리, 7월26일자 주요 기사〉 여름축제에 칼 3개 「소동으로 시를 곤란하게 한다」夏祭りに包丁３本「騒ぎで市を困らせてやる」 （09 :31 ） 열중증 사망, 사이타마 왜 많아? 내륙부 기온 내려가지 않고熱中症死亡、埼玉なぜ多い？内陸部気温下がらず （09 :12 ） 창조 학원대, 운영 학교법인에 문부 과학성이 출입 조사創造学園大、運営学校法人に文科省が立ち入り調査 （08 :53 ） 참의원선거 연설의 권총남자 「민주당 후보 노렸다」参院選演説の拳銃男「民主党候補狙った」 （07 :01 ） 사배 없는 위업에 하쿠호의 눈물…장소, 마지막까지 혼란賜杯なき偉業に白鵬の涙…場所、最後まで混乱 （03 :02 ） 열중증 사망자, 반수는 옥내…65세이상이 대부분熱中症死者、半数は屋内…６５歳以上が大半 （03 :02 ） 방재 헬기 추락, 5명 사망…구조중 밸런스 무너뜨린다防災ヘリ墜落、５人死亡…救助中バランス崩す （01 :44 ） 熱中症死亡、埼玉なぜ多い？内陸部気温下がらず http://innippon.net/detail.php?number=2047 김예진 기자 Sun, 25 Jul 2010 13:47:41 +0900 금연자를 늘리기 위한 방침으로 담뱃값을 인상하기로 계획하고 있는 일본이 드디어 담뱃값 인상에 본격화에 돌입하고 있다. 현재 일본 내 판매 2위를 차지하고 있는 필립 모리스 재팬은 이번 달 22일 자사 제품의 76종류의 담뱃값을 인상하는 요청을 일본 재무성에 신청했다고 발표했다. 이유는 역시 10월부터 실시 될 담배세금의 증가로, 한 갑당 110-120엔(한화 약 천오백원)을 인상하게 되었다고 한다. 결국 필립 모리스의 주력상품인 말보루가 현재의 320엔에서 440엔으로 이번 년 10월 1일부터 인상될 것이 확실시 되고 있다. 사실 일본의 담배세금의 증세 폭은 1개비당 3.5엔으로 한 갑당 70엔의 세액 인상이 되는데, 증세에 의한 판매 감소가 예상되기 때문에 증세액보다 높은 담뱃값을 설정하게 되었다고 한다. 참고로 일본 담배 판매 1위인 니혼 다바코산업(JT) 역시 총103종류의 담뱃값에 대한 인상을 이번 달 16일에 신청해 재무성의 인가를 기다리고 있다. 사진 참조: http://www.todokuyo.net/_item_img/large/007.jpg 지금 일본은 http://innippon.net/detail.php?number=2046 인니뽄뉴스팀 Sun, 25 Jul 2010 10:32:35 +0900 〈아사히, 7월25일자 주요 기사〉 건담, 건담 플라모델의 성지에 선다! 시즈오카에 등신대로 등장ガンダム、ガンプラ聖地に立つ！　静岡に等身大で登場 (7/25 07:30) 원폭증 인정, 새로 일제 제소로, 해결 목표로 하는 확인서 이후는 처음原爆症認定、新たに一斉提訴へ　解決めざす確認書後は初(7/25 06:37) 음식점 점장인가, 가게에서 사망, 머리에 맞은 자국, 사이타마·가스카베飲食店店長か、店で死亡　頭に殴られた跡　埼玉・春日部(7/25 06:32) 약물 관련인가,또 일본인 3명 구속, 사형 집행 이후 8명째薬物がらみか、また日本人３人拘束　死刑執行以降８人目(7/25 05:30) 진흥 은행, 지난 가을도 132억엔 손실숨김인가, 금융청의 검사중振興銀、昨秋も１３２億円損失隠しか　金融庁の検査中(7/25 03:01) 자민·이와나가 히로미 씨, 임원 맡는 회사의 위법행위 옹호自民・岩永浩美氏、役員務める会社の違法行為擁護(7/25 03:01) 고속도로 고가로부터 전락인가, 남성 사망, 교토高速道高架から転落か、男性死亡　京都(7/25 01:26) 原爆症認定、新たに一斉提訴へ　解決めざす確認書後は初 http://innippon.net/detail.php?number=2044 인니뽄뉴스팀 Sat, 24 Jul 2010 10:07:01 +0900 〈요미우리, 7월24일자 주요 기사〉 저공비행으로 닭 압사, 양계 업자가 미군에 배상 청구低空飛行で地鶏圧死、養鶏業者が米軍に賠償請求 （08 :48 ） 민주 대표 선거, 「9월11일」로 최종조정民主代表選、「９月１１日」で最終調整 （03 :12 ） 맹서대 환영!? 맥주주 상승, 에어컨 관련도猛暑大歓迎！？ビール株グイグイ、エアコン関連も （02 :16 ） 저서로 원망을 사? 무라사키 햐쿠로 씨 자택에서 찔려 사망著書で恨まれ？村崎百郎さん自宅で刺され死亡 （00 :53 지방공무원공제, 적자 호텔에의 공비 투입 재검토地方公務員共済、赤字ホテルへの公費投入見直し （00 :50 ） 눈물 짓는 모습도 …김 전 공작원의 사진이나 동영상 공표涙ぐむ姿も…金元工作員の写真や動画公表 （23 :23 ） 拉致 니가타 지방재판소 「재판원 재판은 합헌」…변호측 주장 멀리한다新潟地裁「裁判員裁判は合憲」…弁護側主張退ける （21 :46 ） 涙ぐむ姿も…金元工作員の写真や動画公表 http://innippon.net/detail.php?number=2043 인니뽄뉴스팀 Fri, 23 Jul 2010 10:45:24 +0900 〈아사히, 7월23일자 주요 기사〉 '산쿄 (三共)' 회장의 자산관리 회사, 10억엔 소득 숨김「三共」会長の資産管理会社、１０億円所得隠し(09:27) 미즈호 주식의 생산고, 과거 최고 12억주, 일본항공의 기록 웃돈다みずほ株の出来高、過去最高１２億株　日航の記録抜く(22:09) 菅씨·龜井씨가 당수회담 「지금까지와 같은 협력을 확인」菅氏・亀井氏が党首会談　「これまで同様の協力を確認」 (00:13) 장기금리, 7년만 저수준, 경기걱정, 일시 1.045%長期金利、７年ぶり低水準　景気懸念、一時１．０４５％(16:43) 최고시속 150킬로, 꿈의 소라카, 파나소닛크最高時速１５０キロ、夢のソーラーカー　パナソニック (10:13) 전 일본 대표의 타카하라, 한국K리그·수원에 이적元日本代表の高原、韓国Ｋリーグ・水原に移籍 (7/23 09:53) 이바라기현에서 진도5약, 추정M 4.9茨城県で震度５弱　推定Ｍ４．９(7/23 08:32) 元日本代表の高原、韓国Ｋリーグ・水原に移籍 http://innippon.net/detail.php?number=2042 이명호 기자 Fri, 23 Jul 2010 09:03:12 +0900 6월30일에 세상을 떠난 박용하를 추모하는 헌화식이 18일, 도쿄 국제 포럼에서 실시되었는데, 이날 일본인 팬 1만4200명의 팬들이 참석했다. '박용하 헌화식-STARS FOREVER'에 새벽 첫차로 방문했다고 하는 팬을 선두로 시작 시각의 오전 10시까지 이미 4000명이 줄을 서고, 그 후에도 회장주변에는 긴 줄이 계속 이어졌다. 결국 예정 시간이었던 18시를 20분이나 지나서 마지막의 헌화가 끝났고, 헌화자수는 총1만4200명에 다다랐다. 박용하가 일본에서 얼마나 사랑받고 있었는지를 증명한 하루가 아닌가 싶다. 사실 이날 추모식 회장으로 결정 된 도쿄 국제 포럼 홀A는 6월부터 스타트했던 박용하의 일본 전국 투어의 도쿄 공연장어었기에, 스테이지에는 '박용하 콘서트 투어2010 STARS'의 세트가 재현되어 있었는데, 스테이지 중앙에는 이번의 콘서트에서 실제로 사용되었던 박용하의 깁슨 어쿠스틱 기타가 자리를 차지하고 있었다. 또한, 스크린에서는 6월19일, 20일 요코스카 예술극장, 6월26일의 가와구치 종합문화 센터 리리아에서 촬영된 라이브 사진들이 방영되었는데, 즐겁게 웃으면서 노래 부르는 박용하의 모습에 수 많은 일본인 팬들은 눈물을 흘리면서 그의 죽음을 애도하고 있었다. 박용하가 세상을 떠난지 벌써 한달 가까이 지나가는 지금에도 수 많은 일본인들의 가슴에는 아직도 그의 그림자가 남아있는 모습을 확인할 수 있는 계기가 되었다. 사진 참조: http://www.yomiuri.co.jp/entertainment/news2/20100722-O... 일본속 한국인 http://innippon.net/detail.php?number=2025 인니뽄늇스팀 Thu, 22 Jul 2010 11:02:33 +0900 〈요미우리, 7월22일자 주요 기사〉 동경 증권 「점심 시간도 거래」검토, 연내에 결론東証「お昼も取引」検討、年内にも結論 （03 :04 ） 강에서 빠진 3형제를 회사원 2명이 구조川でおぼれた３兄妹を会社員２人が救助 （10 :42 ） 오자와씨, 현 연합회 대표 수락으로 …부근 정식으로 요청小沢氏、県連代表受諾へ…近く正式に要請 （10 :26 ） 大敗民主 JAL힘껏! 연료최소비행, 정비비용 「좋아졌다」…ＪＡＬ懸命！燃料最少飛行、整備費「カイゼン」… （07 :56 ） 민주, 「재정 비상 사태」선언·인건비삭감 요구한다民主、「財政非常事態」宣言・人件費削減求める （06 :27 ） 오쓰(大津) 시영주택에서 화재, 남성 1명 사망大津市営住宅で火災、男性１人死亡 （01 :37 ） 토요타, 세계 레리 선수권등 레이스 참전 검토トヨタ、世界ラリー選手権などレース参戦検討 （00 :36 ） 川でおぼれた３兄妹を会社員２人が救助 http://innippon.net/detail.php?number=2014 이승희 기자 Thu, 22 Jul 2010 10:39:46 +0900 좀처럼 풀리지 않는 일본경제, 각 업계의 가격인하는 이미 기업의 생존법칙이 되고 있는 요즘 특히, 규동 업계의 가격 경쟁은 더욱 심해지고 있다. 그 중 작년 커다란 적자를 기록한 규동계의 대표주자 요시노야는 20일, 7월 28일부터 8월3일까지 규동 보통 사이즈를 평소보다 110엔 할인한 270엔으로 판매한다고 발표하기에 이르렀다. 즉, 일본의 대표 규동이 한 그릇에 한화 약 4천원 선으로 한국의 분식점과 비교해도 저렴한 가격에 일본시장에 판매되는 것이다. 물가 수준을 감안 한다면 정말 이례적인 가격이 아닐 수 없을 것이다.더구나, 규동 체인점인 '마쓰야'를 운영하는 마쓰야 푸드도 요시노야에 대항하여 29일부터 8월5일까지, 거의 모든 상품을 70엔 할인하기로 결정했는데, 규메시(규동과 같은 음식) 보통사이즈가 250엔에 판매된다. 한국 돈으로 약 3천원을 넘어서는 가격. 사실 이 같은 규동 업계의 앞다투는 가격인하의 배경에는, 마쓰야 푸드와 '스키야'를 운영하는 젠쇼가 6월과 7월에 기간 한정의 가격인하 캠페인을 실시해 매출액이 전년 실적을 웃돈 반면에 요시노야는 15.1% 줄어들었기 때문이라는 것이 지배적인 의견이다. 여하튼 일본인의 soul food인 규동을 둘러싼 고객쟁탈전은 앞으로도 그치지 않을 전망이다. 사진 참조: http://www.yoshinoya.com/ 지금 일본은 http://innippon.net/detail.php?number=1993 인니뽄뉴스팀 Wed, 21 Jul 2010 10:30:04 +0900 〈아사히, 7월21일자 주요 기사〉 나라(奈良)·우다시에서 진도4 추정M 5.1奈良・宇陀市で震度４　推定Ｍ５．１(06:48) 열도 연일의 더위, 군마(群馬)·이세자키(伊勢崎) 38도, 열사병 죽음도 잇따른다列島連日の猛暑、群馬・伊勢崎３８度　熱中症死も相次ぐ (01:05) 편의점의 내점 객수가 증가コンビニの来店客数が増加(22:21) 닛케이 평균주가, 종가는 107엔하락의 9300엔46전日経平均株価、終値は１０７円安の９３００円４６銭(20:19) 도내 5소각로의 배기로부터 수은, 산업폐기물불법투기의 의혹도都内５焼却炉の排気から水銀　産廃不法投棄の疑いも(10:05) 하네다, 해외 13도시와 직결로, 허브 공항화까지 3개월羽田、海外１３都市と直結へ　ハブ空港化まで３カ月 (00:00) 소고·세이부가 중고년대상 PB여성복, 간동 4점에서 판매에そごう・西武が中高年向けＰＢ婦人服　関東４店で販売へ(22:43) 奈良・宇陀市で震度４　推定Ｍ５．１